Koranen på norsk
Lytt, les, søk eller last ned Koranen med norsk oversettelse
104: Al-Humazah
Åpenbart før Hidjra, antall rukú 1, vers 10
Åpenbart før Hidjra, antall rukú 1, vers 10
104:1 I Allahs navn, den Nåderike, den Barmhjertige. | |
104:2 Ve over enhver som hakker på, baktaler, | |
104:3 som samler rikdom og teller den igjen og igjen. | |
104:4 Han tror at hans rikdom vil gjøre ham evig. | |
104:5 Nei! Han skal visselig bli kastet i den knusende (straff). | |
104:6 Og hva skal fortelle deg hva den knusende (straff) er? | |
104:7 (Det er) Allahs antente ild, | |
104:8 som reiser seg over hjertene, | |
104:9 og som visselig omslutter dem | |
104:10 i brede (ild)søyler.
De "brede ildsøyler som reiser over hjertene", er vaner, skikker, tradisjoner og fordommer som hindrer mennesker i å se sannheten og bringe deres liv i overensstemmelse med gavnlige normer. - Eller meningen er at det skuffede begjær etter verdens goder, får det til å kjenne som hjertebrann, som i det kommende liv manifesterer seg som Helvete. Kanskje finnes det i versene 5-10 en profeti om en atomkrig. Jf. versene 5-6: Hutamah = "knuse til de minste deler (atomer)". Vers 10: 'amad mumaddadah betyr egentlig: "utstrakte, utflatede søyler", en grafisk skildring av paddehatteskyer. |