Koranen på norsk
Lytt, les, søk eller last ned Koranen med norsk oversettelse
Åpenbart før Hidjra, antall rukú 1, vers 4
103:1 I Allahs navn, den Nåderike, den Barmhjertige. | |
103:2 Ved tiden.
'Asr betyr: "tid, absolutt tid, løpende tid, ettermiddag". Tiden er vitne til alt hva som er skjedd, skjer og vil skje i denne verden. Profetens (s.a.) tid bevitner hvor høyt mennesket kan nå, og hvor meget det kan tape (95:5-6). Tiden omkring Messias', den annen Adams komme, bevitner på like måte, hva som vinnes og hva som tapes ved ensidig materiell fremgang. Symbolsk kan "ettermiddagen" hentyde til Profetens (s.a.) tid. Etter tre timers avtagende lys kommer natten på ti timer inntil morgengryet, sammenlikn 89:3-4. |
|
103:3 Sannelig, mennesket er i en tilstand av tap - | |
103:4 unntatt de som tror og handler rettferdig og oppfordrer hverandre til sannheten ved å holde fast ved den, og oppfordrer hverandre til utholdenhet mens de selv er utholdende.
Tilstanden av tap er som en naturlov, men verset viser en vei til å bryte denne naturloven. Den enkeltes rettferdighet og tro er dog ikke nok. Alle skal med i den moralske og åndelige oppløftning. Sabr betyr: "utholdenhet, tålmodighet, standhaftighet", se 2:154-158. |