Koranen på norsk
Lytt, les, søk eller last ned Koranen med norsk oversettelse
70: Al-Ma´âridj
Åpenbart før Hidjra, antall rukú 2, vers 45
Åpenbart før Hidjra, antall rukú 2, vers 45
70:27 og som erklærer Dommens dag for sannhet, | |
70:28 og som skjelver for deres Herres straff. | |
70:29 Sannelig, det er intet tilfluktssted mot deres Herres straff. | |
70:30 Og de som vokter over deres kjønnsdrift, | |
70:31 unntagen mot sine ektefeller og (mot) dem som deres høyrehender besitter; slike kan visselig ikke klandres. | |
70:32 Så de som ønsker ut over dette; det er disse som er overtredere. | |
70:33 Og de som tar vare på det som er betrodd dem, og over deres pakt, | |
70:34 og de, som er oppriktige i deres vitnesbyrd, | |
70:35 og de, som vokter over deres bønner - | |
70:36 disse er de som vil være i Hager, ærede. | |
70:37 Men hva feiler de vantro, at de løper foran deg (hit og dit), | |
70:38 fra høyre og fra venstre, i grupper? | |
70:39 Håper hver eneste av dem å tre inn i (Paradisets) salige hage? | |
70:40 Nei visselig, Vi skapte dem sannelig av det de vet.
Ordene Mimma betegner naturlige krefter og evner som Gud har skjenket mennesket. |
|
70:41 Men nei, Jeg sverger ved østenenes og vestenenes Herre, at Vi visselig er i stand til
Både "østen" og "vesten" står på arabisk i flertall. "Østen" kan også være "solens oppgangssted" og "vesten" på samme måte "solens nedgangssted". |
|
70:42 å bringe i deres sted (andre folk, som er) bedre enn dem, og Vi kan ikke gjøres maktesløse. | |
70:43 Så la dem da alene vrøvle og more seg, inntil de møter deres dag, som de er blitt utlovet, | |
70:44 den dag, da de skal komme frem av gravene i hast, som om de kappet mot steder for offer, | |
70:45 med nedkastede øyne. Og ydmykhet vil dekke dem. Denne er dagen som de er blitt utlovet.
Hva dette livet angår, så ble dette løftet oppfylt på den mest slående måte den dag Makka falt. |